8月4日 「ねば」の意味の助動詞的な「にゃ」、日国精選版で確かめたらやはり「ねば」の転だった。 ここは穏便扱いで、「ねあ」といふ表記がしっくりくると思ふんだけど、どうかなあ。 歴史的仮名遣ひでも「ねあ」の母音連続で /nja(a)/ の音を表す正則を設け…

６日 少し中断したけど、このところ中学英単語のアクセント音節母音の綴りと発音別のリストを作ってゐたりして、気付くことが色々ある。 一つ面白いのは、たとえば /ei/ といふ二重母音にay/ai, a_e, ei/ey, などと綴りが複対応してゐる場合、「この音素がこ…